Agentic localization, built for product teams

Your app, in every language — as fast as you ship.

Unipivot uses teams of AI agents to localize your software, web apps and mobile apps. Context-aware, quality-checked and continuous, so new languages never slow a release.

50+languages & locales
Minutesfrom commit to translated build
24/7continuous localization
100%glossary & brand-voice aware
What we localize

One pivot point for every product surface.

Connect your repos and design files once. Unipivot understands your formats, placeholders and UI constraints, and delivers files that drop straight back in.

Software

Desktop, SaaS and embedded products, localized straight from your codebase and release pipeline.

.po.resx.properties.xliff

Web apps

React, Vue, Next.js and more. Handles plurals, RTL layouts, date and currency formats and SEO metadata.

i18next.json.yamlICU

Mobile apps

iOS and Android strings plus store listings, with length-aware output that fits your screens.

.strings.xcstringsstrings.xmlFlutter .arb
How it works

A crew of agents, not a black box.

Specialized agents hand work to each other, and humans stay in the loop wherever you want them.

Detect

Watches your repo for new and changed strings, and reads the surrounding code and screens for context.

Translate

Drafts with your glossary, tone and past decisions, adapting for culture rather than translating word for word.

Verify

QA agents check placeholders, length, terminology and consistency, and then render the UI to catch visual breakage.

Ship

Opens a pull request with the results. Approve it, or route edge cases to your reviewers.

Why Unipivot

Localization that moves at the speed of your roadmap.

1

Continuous, not batch

No more string freezes or spreadsheet hand-offs. Every merge is localized automatically.

2

Context-aware quality

Agents see where each string appears, so “Save” the button never becomes “Save” the rescue.

3

Learns your voice

Glossaries, style guides and reviewer corrections feed a translation memory that improves every release.

4

Developer-native

Git, CI/CD and CLI integrations. Pull requests in, pull requests out. No new portal to babysit.

Reach

Launch in new markets without the lead time.

EspañolFrançaisDeutschPortuguêsItaliano日本語한국어 简体中文繁體中文العربيةעבריתहिन्दीTürkçePolski NederlandsSvenskaРусскийBahasa IndonesiaTiếng Việtไทย+ 30 more

Ready to pivot your product to the world?

Tell us about your stack and target markets. We’ll show you a live pilot on your own strings.

Talk to us — hello@unipivot.com